I hear you.
Task Roles is an add-on/utility which works with existing task plugins.
I started with checkboxes, supporting the Obsidian tasks plugin but I may add support for Task Notes and other plugins which implements tasks as notes.
Thanks for the feedback!