@joeshirley I do exactly that with both vaults open and havn’t had issues at all. (I modify text freely from any of the levels and it updates on the other level)
Just keep in mind that future updates might create conflicts, but for now that’s what I’ve been doing without any trouble so far.