Agreed here. One possibility to increase discovery would be to add some symbol to the end of each vault name in the list, an info (i) button, three dots, or some other indicator that could be tapped to surface those less-frequently used options.
1 Like