This is currently how callouts work: as soon as your cursor enters them in Live Preview, you see the entire unrendered callout no matter the contents. Some things like **bold** or [[links]] render fine in you aren’t on their line, but callout is still fully shown.
There’s a FR below that seems related; there may be others as well.
