I know vim has a few markdown plugins too, and one of them does the same, as you typed it aligns all | correctly so that the table is always readable in editor mode.
And I second this, it would be great (I don’t use tables so often but when I do, it’s a bit painful)