you can use this snippet
# to adjust backlink title font size
.embedded-backlinks .tree-item-self.search-result-file-title {
font-size: 0.9em;
}
# to adjust backlink content font size
.embedded-backlinks .markdown-preview-view {
font-size: 0.9em;
}