Live Preview editing for tables inside callouts

I would like to propose an enhancement of the existing Table editing feature added with 1.5.3 update.

Use case or problem

At the moment it is not possible to edit table cells of any table nested inside callouts.
Focusing on a table inside a callout while in live preview mode results in the source code of the parent callout to be revealed (see below).


Proposed solution

Allow for tables nested inside callouts to be edited in the same way regular ones are.

Current workaround (optional)

Edit tables from the source code or do not use tables inside callouts.