Let Toggle Live Preview/Source mode hotkey work within Canvas nodes

Use case or problem

When you want to edit a note or card in the canvas and it would be easier to do so in Source mode but don’t want to open the note in a new tab.

Proposed solution

After double clicking into a note or card on the canvas, let the Toggle Live Preview/Source mode hotkey work within that node.

Thanks.