I just implemented support for all kinds of mermaid diagrams into my theme called Dune
with Dune enabled, you can :
- resize svg diagrams as you like, ( desktop & mobile )
- read svg diagrams clearly with both dark and light themes
If you like my theme, feel free to send me bug reports and some feature requests too.
Edit. corrected the link above