Issue in developing interactive table view

Dear All,

I am developing one plugin for collecting tables from obsidian files and then show them by combine them in one view. A kind of a database from table rather than properties. So far my implementation is working for most of the feature. But one feature (which was working earlier) got broken while I was trying to implement new features.

The issue I am facing is I have designed “Test” column to be rendered like normal obsidian view, that is it should show bullet points and images normally. It was working fine earlier but not got broken. My guess is, I was trying to implement advance querying feature which caused it (Just my guess).

I seek help to resolve the issue. I have attached the original markdown file in source mode, then plugin developed view (which collects all tables with same header and shows them combinedly). There are two views at the moment, markdown view (it is working as intended so far), second is interactive view. The main issue is here. I my designed version column “Test” and “Notes” should show images normally but now not showing.

Thank you.

P.S. I have no background of coding, I heavily used to AI to build it. I am open to sharing the files. I am also open to develop the plugin further if someone wants to join and build collaboratively.