After some experimentation, I stumbled upon a solution to this issue. This may not satisfy every use case, but I’m very happy with it.
let path = "filepath to JS file"
// Slow Method
await dv.view(path);
// Fast Method
let content = await dv.io.load(path);
dv.executeJs(content);