This message will show up when files required for Obsidian’s operation need to be downloaded from iCloud.
Obsidian needs all files to be locally available on the device, so it forces iCloud to download these files.
How full is your phone storage?
Only Apple knows when and why it will unload a file from your device to save space.
This will happen more regularly when there is not that much space left on your device.