[iOS] CJK link with CJK alias freezes editor

Steps to reproduce

  • Create the file mentioned at the bottom
  • Link to the file from another note [[とおも
  • Select the alias とおもう
  • Actions and typing no longer work. Reloading the app fixes the issue

See clip below for clarification.

Occurs on iOS 17.1.2 with Obsidian 1.4.16. No access to a PC to confirm the issue.

Did you follow the troubleshooting guide? Y

Expected result

Alias link inserted and able to continue editing

File to link to

Called と思います and it’s in a folder named Japanese

created_at: Wednesday, 2023-11-22
  - japanese/grammar/pattern
  - とおもう
  - と思います
  - と思う

I see the same behavior on iOS. Obsidian 1.4.16, iOS 17.3 (iOS Japanese - Kana input).

Obsidian 1.5.3 on Windows 11 (Japanese Microsoft IME input) is fine.

Obsidian 1.5.3 on macOS 14.3 (macOS Japanese - Romaji input) is also fine.