In Settings → Files and Links you tell Obsidian where to create new notes.
In Settings → Templater → Folder Templates there is an option to tell Templater which template should be used when a note is created in a specific folder.
Just enter the template settings you want for default notes or for notes in specific folders.
Angel