In-paragraph `[text]: text` incorrectly triggers footnote styling in the editor

A post was merged into an existing topic: Text in brackets followed by a colon renders the entire line as footnote content