EDIT: there’s a feature request covering this problem here: Ignore accents/diacritics in link suggestion, quick switcher, find in file and global search
Hi, I save nearly all my webclips in English, but I write mostly in Spanish and Catalan, which often use very similar words but with different tildes (I think tilde is the right word, sorry if it isn’t)
For instance, if I want fo quickly find notes about cameras, I end up having to search 3 times
- English: camera
- Catalan: càmera
- Spanish: cámara (OK, this one has a different vowel but I can’t think of a better example right now)
I’ve looked for fuzzy search plugins, but I don’t see anything that works on the good old search pane.
I haven’t seen any search syntax either, but I’d swear there was some modifier to achieve what I want.
It would be cool for searches to ignore all the weird things we put above vowels (á, à, ä, â…) it could be useful for other bilingual speakers too, I’m sure I’m not alone in this. Some kind of fuzzy search for similar words, like the example above, could work too.
Any ideas? Should I post a feature request?
And I know it’d be easier to use only one language, but I really need to use those three.
Thank you!