If you can get a new Markdown flavor, what new features you wish it would have that you miss in regular Markdown?

I agree on many of those desires.

In the good news department, Obsidian does actually support the resizing of embedded pictures. You just use the format ![[link|width in pixels]], like this:

![[someImage.webp|200]]