iCloud vault not seen by iPad

I have a vault on Windows 11 stored in iCloud Drive/Obsidian/MyPKM.

However, for an unknown reason, I have 2 Obsidian folders in my iPad :

  • iCloud~md~obsidian (which DOES NOT exist on my computer) in which there is MyPKM vault.
  • Obsidian which contains no vault (for an unknown reason it contains obsidian42-brat folder).

When I open Obsidian on iPad, my vault does not appear.

I’m afraid copying MyPKM into the Obsidian folder on iPad will create an unfathomable mess or a black hole (as it is traditionally the case with every piece of software ever made by Apple).

Anyone have an idea how to solve this issue ? Thanks.

iCloud on Windows is known to cause file duplication and corruption issues. We highly suggest avoiding using this combination.

That’s from the bot in the Discord community. I don’t know if that warning is included in the help, but you should definitely avoid the icloud+windows combination.

It’s been working quite well for the last 3 years, if I omit the annual mess which requires a complete uninstalling/reinstalling of iCloud for Windows.