This sounds like this is due to the default interpolation algorithm that Obsidian uses, and at the moment as far as I know, that can’t be changed.
Another user had the same issue here, it’s also mentioned here with other feature requests for artists, but no solution.