Why do you use a (markdown) editor instead of a mindmap?
You say compatibility, so you don’t care whether it’s a good or even working solution, all that matters for you is that it works on both android and windows?
I get the impression that everyone is avoiding the question here, is that just me who has this impression?