How can I control list item icons in a theme?

I’d like to change these list icons (for example swap the - and circle):
image

Can I do it in the theme css file? If yes, where should I look for it?