We already kind of have that capability with the three little dots next to the note title, so I’m not sure if a hot key would be that much quicker.
What do you mean by the level of highlights?
My typical workflow looks like this
- Scan sentence for a word or phrase I want to link to another note
- When I find the word, I click the front of it, hit the left arrow, then the spacebar
- Then I type in [[
- search for the note I want to link, which then autocompletes the link
- then I delete the ]] portion of it, add a |, remove the spaces between vertical bar and original word I wanted to link
- Finish off by adding the ]] at the end of word I wanted to link
All that could be avoided if the program allowed me to select a word highlight style, hit a hotkey and select what I want it linked to. TiddlyWiki does this nicely.