Hide the "Add Property" button in reading mode

It’s not just add properties, you can edit the ones that are already
there. This was an intentional decision.