Which could likely also mean that you are prohibited from bringing in such things as external USB sticks to be able to add data to the work computers.
So, whatever you believe you are trying to do by copying data from your home computer and installing in on your work computer may violate company policy.
If you really can bring in “external data”, then …
Set up two login IDs on your home computer. Use one for personal- and one for work-related efforts. When you are working on work related stuff at home, stay strictly in the work-login. Establish an effective way to mirror the vault on you work-related login and your work computer to an external USB. Use the USB as the go-between.
Of course … you should likely get your proposed approach approved by the IT department at your office.
–
JJW