Font is thinner in editor mode than in preview mode. How do I change that?

[Kiroro]

Zero experience working with font smoothing here.

Is it OS dependent?
Best for dark background?