I understand what you are getting at and could see some benefits.
In case you are interested, I made a feature request for showing the entire vault in a flat mode (without folders, just the files). Here’s the link: Flat view - Folder toggle - (mode to only show files in Explorer pane)
Thanks.