Floating \ Pop-out \ Multiple windows of the same vault

Feature archive
46

If you are using Mac Spaces, you can right click on the Obsidian icon in the dock and have the app “stick” to all desktops/spaces.