Filtering graph view still showing non-existing files

Steps to reproduce

When filtering the Graph view, the graph continuse to show non-existing (named but not created) notes in the graph view. The filtering works OK for existing files (ie: they are filtered out) but the not-yet-created files continue to show despite they do not fit the filter criteria.

Expected result

I’d like to see files not fitting the fiter criteria to get filtered out.

Actual result

The files files still show up in the graph.