Rename
Clicking into edit input area should insert the cursor and deselect the name. This can be achieved using the arrows on the keyboard for step 3 but not the mouse.
Edit mode for the name is exited and the regular click action for a file/folder is performed instead of cursor insertion.
Yeah, this is a problem.
Which is why I prefer to rename my notes from the panel header.
But still, they should fix this bug.
Fixed in upcoming release.