Here’s the request for “actually totally ignore”: Ignore/exclude completely files or a folder from all obsidian indexers and parsers.
Renaming the setting is an interesting idea. I think “faded” may not be intuitive enough but I don’t have a replacement suggestion. Brainstorming a bit:
- Muted
- Deemphasized
- Suppressed
- Backgrounded