On a Mac, with a german keyboard layout I can only zoom out with CMD-; zooming-in with CMD+ does not work, probably because the “+” sign needs the shift key, i.e. CMD + SHIFT + “+” does not work