Most file systems have the ability to hide files/folders without renaming them to use the dot prefix, so you could use that mechanism for the .obsidian folder and then give us a configurable option to make all other dot-prefixed files visible or not.
1 Like