I like the concept of the blind vault. “Search” has always been my best friend. 
You might want to include the link to the “new plugin that adds this feature” in the tips section: drPilman/obsidian-graph-nested-tags: A small plugin for Obsidian that links nested tags in graph view (github.com) – I think this is the one you are referring to.