Editor / Live Preview: Support Syntax Highlighting for Language XYZ

While it does work in Reading, it does not work in Live Preview, unlike other languages. I believe that this is not intended behaviour, and would like to place this request forward.