Thanks a lot for your help.
I also tried to play with Group By and ‘sum’ and ‘length’ functions but like you said, it doesn’t seems to work in this context.
I thought that OQL’s queries only rely on folders… I will check the doc again to see if it works also with yaml frontmatter metadata.