Dataview filter by filename

Many thanks.
Do you have one more hint for me, where I could have found this on my own?