As I understand there is no built-in method of doing this. However, if you are open to installing a text expander of some sort, then you would be able to do this (by typing a “trigger” into your daily note after you create it).
This thread starts with an example of achieving it with the Espanso text expander, but there are examples for others in the comments too: