Cursor position is in the wrong place after .css margin changes

Two things. CSS questions are better handled in #help on in the appearance channel on discord.

The legacy editor will be deprecated at some point so it’s unlikely that bugs in it will be fixed.