Ctrl-L doesn't work when navigating to note from canvas!

Steps to reproduce

  • Create a note (“Test”)
  • Create a canvas
  • Insert note “Test” into the canvas
  • Click somewhere else in the canvas to make sure the note is not selected (I’m not sure about this step.)
  • Ctrl-click the title of the note in the canvas to open it in a separate tab
  • Try to use Ctrl-L to create a checkbox

Did you follow the troubleshooting guide? Y

Expected result

Checkbox appears

Actual result

Nothing happens

Environment

SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.9.14
Installer version: v1.9.14
Operating system: Windows 11 Enterprise 10.0.26200
Login status: logged in
Language: en
Catalyst license: insider
Insider build toggle: off
Live preview: on
Base theme: dark
Community theme: none
Snippets enabled: 2
Restricted mode: off
Plugins installed: 6
Plugins enabled: 3
1: Calendar v1.5.10
2: List Callouts v1.2.9
3: Easy Bake v1.1.0

​​

​​

Another telling detail. Ctrl-F doesn’t work either — but if I’m looking at the note (Start Here) and press Ctrl-F, I can go back to the canvas and see that the search UI shows up in that instance of the note:

thanks. this is very weird