I found out an incompatibility with the vimium plugin. When the snippet is enabled, calling the vimium markers is very slow, unusable. The problem is mostly do to the vimium plugin.
Fix
Replace your Your-Vault\.obsidian\plugins\vimium with the content of this patch.
vimium.zip (4.0 KB)
It includes a PR that the plugin author didn’t merge yet.