In the Zettelkasten software you can navigate through linked notes by tags on a dendrogram, allowing an overview of related notes and their tags. Pretty useful when the amount of information grows
Please, create something like this. It’s a way to work through tags.
I’m a professional sociologist and I use the zettelkasten method (applied through obsidian) because it allows me to manage a big amount of data and information in a related, hence, holistic view. Providing useful insight of the system described.