I’m sure someone will explain the problem and give a simple solution.
But my first recourse tends to be to paste into Typora, copy it from there and then paste it. I checked out a similar outline quickly. Confirmed it didn’t work from LP/Review but did when going through Typora or MarkText.