I want to be able to click on the different levels of a nested tag and see it in the search panel.
My problem is that if you click on a nested tag, obsidian treats it as a whole unit
Create an option in settings that once enabled breaks the nested tags in to levels and makes them clickable individually.
Visually the tag-pill element should change enough to make it clear that depending on where on the nested tag your mouse is, obsidian will make a different search.
Example using underline:
The work around to navigate using tags from the file is to manually add all the levels of the nested tag:
The problem is that this creates a lot of visual clutter and also increases the tag count