[Canvas] Inline title font size (and h1 size) sometimes too large

Sometimes I feel that the inline title and h1 title font size are too large for displaying card in canvas, especially when you create a new card with few words or with too long titles. Maybe we could use a seperatecanvas-inline-tile-font-size for card title in canvas.