Canvas: ctrl+V behavior when dragging an arrow

Use case or problem

When I drag an arrow and insert something (text, image), I want the content to be inserted not just on the canvas, but where the arrow is now and attached to it

Proposed solution

When I hold down the mouse and drag the arrow while pressing ctrl+V, the content should attach to the arrow and drag along with it

Current workaround (optional)

Right now it looks like I’m dragging the arrow, pressing ctrl+V, and the content is simply inserted in the center of the canvas. After which I put it in the right place and again drag the arrow to it