I have emailed the same matter. But the file links created via the Canvas Cards seem to get created in a wrong location.
For instance, if the Vault settings say the new files created via links should be created in the same location as the first file, this issue make the canvas linked new files to create in the root folder instead of the same folder as the canvas.