I might be wrong, but I thought that is a setting stored in your vault. It shouldn’t turn back on automatically. You aren’t deleting and reinstalling your vault are you?
Turn off automatic updates. And then reinstall the app.
But if that isn’t working, then after you install the intended version, turn off your internet connection. Then you can open the app, turn off automatic updates, and then turn your internet back on.