Hi,
I could solve the problem myself, but maybe I found something else which could be optimized in Obsidian:
I unintentionally pressed f11 under Windows, which activated the full screen mode. In all other apps I get a notification, that I’m in full screen mode now, but in Obsidian I get no notification and the buttons minimize, maximize and close are disabled in full screen mode.