I reported this issue in the Help section, and they adviced me to rather put it in the bug section, so here we go.
When I want to write the é letter out of the combination (‘ + e) as I do on every other writing and note taking software, Obsidian will instead double the ‘ symbol (as in ‘ ’) and will enter my cursor between these two symbols.
This only happens when I am trying to write the é letter at the beginning of a word and in the middle of a sentence. If I begin a stentence with é it will work just fine.
P.S. I turned off all the Markdown settings from the Editor but this didn’t solve the issue, and I am aware of other existing methods to write the é letter on Mac (ex. Alt + e + e) on a QWERTY keyboard, but I am asking about the bug in this specific method because I am used to it.