Do you press esc once to exit the suggestion popup and esc again to exit insert mode?
If so there’s nothing wrong.